Powered By Blogger
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα μαμμα. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα μαμμα. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 30 Δεκεμβρίου 2010

Οh mummy! Μάννα, μητέρα, μαμμά....!

MUMMY,MAMMA< μάμμη, μάμμα: χαϊδευτικὰ τῆς μητρὸς στὴν 

ἀρχαῖα ἑλληνικὴ, μὲ ἴδια ὀρθογραφία, ἴδια προφορὰ. Μὲ τὴν 

πάροδο τοῦ χρόνου, στὴν νέα ἑλληνικὴ μετατέθηκε ὁ τὸνος:« 

μαμμὴ» , «μαμμὰ». Οἱ δύο λέξεις διαφοροποιήθηκαν καὶ ὡς προς 

στὴν σημασία τους, στὴν πορεία τῆς γλώσσας. Ὅμως, ἐφ᾿ ὅσον 

ἀπὸ τὴν ἀρχαία ἐποχὴ οἱ λέξεις αὐτὲς γράφονται μὲ δύο μυ, πρέπει 

νὰ προσεχθῇ ἡ ὀρθογράφηση. 

Ἔτσι:  μαμμά, μαμμή 

[καὶ ἐπειδὴ ἀπὸ τὴν ἴδια ῥίζα εἶναι καὶ ἡ λέξη «μάννα» (ὡς 

προσφώνηση τῆς μητέρας) καὶ αὐτὴ πρέπει νὰ προσεχθῇ· μὲ δύο 

νυ]