(oἱ ἀμμοθῖνες τῆς Λήμνου / " οἱ ἄμ'δες" )
Ἡ λέξη «ἀμμοθῖνες» εἶναι σύνθετη καὶ προέρχεται ἀπὸ τὴν λέξη «ἄμμος» καὶ τὶς «θῖνες» ὅπου «ἡ θὶς» (τῆς θινὸς) ὁ σωρὸς ἄμμου.
Ἔτσι, μὲ αὐτὴ τὴν ὑπερβολὴ στὴν σύνθεση σημαίνουν «οἱ ἀμμοθῖνες» μεγάλους σωροὺς ἄμμου.
Γιὰ τὴν λέξη «θὶς» μπορεῖτε νὰ δεῖτε καὶ στὸ ἄρθρο
μιᾶς καὶ πρόκειται γιὰ τὴν ἴδια λέξη ποὺ κρύβεται
καὶ σὲ αὐτὴ τὴν ὁμηρικὴ φράση.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου