Powered By Blogger

Πέμπτη 23 Μαΐου 2019

ΣΥΧΝΟ ΛΑΘΟΣ ΚΛΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΗ ΤΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΣΕ -ΟΣ

Ἕνα πολὺ συχνὸ λάθος ποὺ ἀκοῦμε πλέον εἶναι ἡ προσφώνηση τῶν ὀνομάτων σὲ «-ος». Λόγῳ ἀμάθειας, ἀλλὰ καὶ ἐσφαλμένης πεποίθησης ὅτι πρόκειται γιὰ κάτι τὸ λαϊκὸ καὶ ὄχι εὐγενικό, ἔχει περαστεῖ λίγο ἡ πεποίθηση  ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ τὸ νὰ λέμε π.χ. κύριε Εὐαγγελάτε, κύριε Ἀλαβάνε, θεῖο, κ.λπ. Ἴσως εἶναι καὶ ἀπὸ ἀμάθεια ἤ καὶ σύγχυση μὲ ἀντίστοιχες προσφωνήσεις "κύριε Νίκο" "κύριε Γιώργο" κ.λπ.

Γραμματικῶς, ὅμως, ἂν κάποιος τὸ ψάξῃ, θὰ δῇ ὅτι τὰ πράγματα εἶναι ἀρκετὰ ἁπλά· ἡ κλητικὴ τῶν ὀνομάτων καὶ γενικώτερα τῶν σὲ «-ος» εἶναι «-ε».
Οἱ ἐξαιρέσεις ποὺ ὑπάρχουν σὲ αὐτὸν τὸν κανόνα, κανονικὰ εἶναι ὅτι τὰ χαϊδευτικὰ ὀνόματα ἔχουν στὴν κλητική τους κατάληξη «-ο».
Ἔτσι ἔχουμε:
«Ἀλέξανδρε» ἀλλὰ «Ἀλέκο»
«Νικόλαε» ἀλλὰ  «Νίκο»
«Γεώργιε» ἀλλὰ «Γιῶργο»
(Στὰ «Πέτρος» «Παῦλος» λόγῳ προσομοίωσης ἰσχύει κλητικὴ καὶ μὲ «-ο», πέραν τοῦ κανονικοῦ «-ε», ἂν καὶ δὲν ᾖναι χαϊδευτικά)

Τὰ ἐπώνυμα προερχόμενα ἀπὸ ὑποκοριστικά, δηλαδή τὰ σε: «-ιτσος» «-ουκος» «-ακος» ἔχουν κλητική σὲ «-ο» ἀλλὰ καὶ αὐτὰ ποὺ προέρχονται ἀπὸ ξένες ἐξελληνισμένες ὀνομασίες
«Κύριε Κουτσούκο» «Κύριε Παπαδάκο», «Κύριε Βενιζέλο»

Ἀλλά, κανονικά:
«Κύριε Μικρούτσικε» «Παπαδόπουλε» «Εὐαγγελάτε»  κ.λπ.



109 σχόλια:

  1. Ήμουν πληγωμένος και η καρδιά σπασμένη όταν ένα πολύ μεγάλο πρόβλημα προέκυψε στο γάμο μου πριν από επτά μήνες, μεταξύ μου και του συζύγου μου. τόσο φοβερό ότι πήρε την υπόθεση στο δικαστήριο για διαζύγιο. Είπε ότι ποτέ δεν ήθελε να ζήσει ξανά μαζί μου και ότι δεν με αγάπη πια. Έτσι έσκυψε από το σπίτι του και με έκανε με τα παιδιά μου να περάσουν από έντονο πόνο. Δοκίμασα όλα τα δυνατά μου για να τον βγάλω πίσω, μετά από πολλή επαιτεία, αλλά όλα στο βάραθρο. και επιβεβαίωσε ότι έλαβε την απόφασή του και δεν θα με δει ποτέ ξανά. Έτσι, ένα βράδυ όταν επέστρεψα από την εργασία, συνάντησα έναν παλιό μου φίλο που προσευχόταν για τον σύζυγό μου. Έτσι εξήγησα όλα τα πράγματα σε αυτόν, έτσι μου είπε ότι ο μόνος τρόπος για να μπορώ να πάρω πίσω τον σύζυγό μου είναι να επισκεφτεί μια καλαθοσφαίριση επειδή εργάστηκε πραγματικά για τον ίδιο. Έτσι ποτέ δεν πίστευα σε ξόρκι, αλλά δεν είχα άλλη επιλογή από το να ακολουθήσω τις συμβουλές του. Στη συνέχεια μου έδωσε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου doctorigbinovia93@gmail.com του ορθογραφικού παιχνιδιού που επισκέφθηκε. Έτσι, το επόμενο πρωί, έστειλα ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση που μου έδωσε και η καλαθοσφαίριση με διαβεβαίωσε ότι θα έβγαζα τον σύζυγό μου την επόμενη μέρα. Τι υπέροχη δήλωση! Ποτέ δεν σκέφτηκα έτσι μου μίλησε και μου είπε όλα όσα έπρεπε να κάνω. Το επόμενο πρωί, τόσο περίεργο, ο σύζυγός μου που δεν με τηλεφώνησε τους τελευταίους 7 μήνες μου έδωσε μια κλήση για να με ενημερώσει ότι έρχεται πίσω. Πόσο φανταστικά! Γι 'αυτό και επέστρεψε την ίδια μέρα, με πολλή αγάπη και χαρά, ζήτησε συγγνώμη για το λάθος του και για τον πόνο που προκάλεσε εμένα και τα παιδιά μας. Στη συνέχεια, από εκείνη τη μέρα, η σχέση μας ήταν ισχυρότερη από πριν, θα σας συμβούλευα εκεί αν έχετε πρόβλημα να τον έρθετε σε επαφή με τον WhatsApp σε +2348144480786 Είναι ένας έμπιστος άνθρωπος.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. https://hellenica.blogspot.com/ www.pe/r.u.nypd vs Paschalis Kamora

      Διαγραφή
    2. nd.gr Ημορις Ησυχιου dw.com - israeli motto - better @ than tagged in cogat www.cogat.gov.il www.co/gat2.nypd vs nd.gr - joyceproject.com Gui Dim vs Paschalis Kamora bbc.com

      Διαγραφή
    3. en.uoa.gr Καμορα ογκολιθος, Πασχαλης Μουνολιθος 1926

      Διαγραφή
    4. hellenicglotta.blogspot.com Μαξιμος Ομολογητης - Πασχαλης Φιλωκαλλια 1926 metrosport.gr

      Διαγραφή
    5. Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.

      Διαγραφή
    6. en.uoa.gr υβρικτας ΕΚΠΑ, Πασχαλης Στυλοπυγος - noa.gr Βλακ-ς Πασχαλης Καμορα - Αν συναδει προς την αισθητικη σου, Μηδεσικαστη Πατερακη - Υβριστηρ ΕΚΠΑ, Γεβελειζις Ζαμολξιδος 1926 metrosport.gr

      Διαγραφή
    7. cia.gov Mωλυ vs Πεθαμου 1926 en.uoa.gr υβρικτας ΕΚΠΑ, οι εκει 1926

      Διαγραφή
    8. Βυας ο Πριηνευς aka Λειαντυνεις 1926

      Διαγραφή
    9. en.uoa.gr Πασχαλης Εμβαρος χαρηκα Πασχαλης Εμβρεος 1926

      Διαγραφή
  2. hellenicglotta.blogspot.com 9 ακομα θανατοι - κι οχι ακομα 9 θσνατοι, Αγσθωνισοι ανθελεινες του www.skai.gr www.agathonisi.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Extreme pillorying en.uoa.gr History that enlightens Knowledge that evolves... παραος ο κακ 1926

      Διαγραφή
    2. en.uoa.gr Πανθεσσαλονικεις Αιγυπιοι Ομερτη Καθηλωμενοι 1926 lpth.gr

      Διαγραφή
  3. www.johancruyff.com www.hk/js.cf.nypd vs @EVenizelos

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. hellenicglotta.blogspot.com Γειαβρης vs www.skai.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Λοιποιθυται με - Χιος Στεφανος - ονοματα σε -ος http://hellenicglotta.blogspot.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. en.uoa.gr Kαλλιον ενος Καμορα παρα νενιηλος Καμορα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. en.uoa.gr ορθη γραφη - υβρικτας ΕΚΠΑ, Πασχαλης Στυλοπυγος berkeley.edu

      Διαγραφή
  7. ακριβως προσφωνηΣυ mercy on them www.tccb.gov.tr www.tt/ozal.nypd vs Vaggelis Marinakis - www.in/o.nu.nypd vs Paschalis Kamora cia.gov

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-en M. Elta aka adonisgeorgiadis.gr nytimes.com https://www.youtube.com/watch?v=M35HLWF6PeA

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. who antiaesthetic Greek has found mistake on Dirac |a⟩e/k.nypd vs Paschalis Kamora aekfc.gr 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. it has been defected as unwanted from efsyn.gr, skai.gr, dimokratianews.gr , in.gr, thepressproject.gr, and so on mozart.com Fidel Io vs nd.gr nytimes.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. iq.gr Σκεφτειτε το, μιτραλειες κομμουνυστες = Iδια γραψτε το - κουλτουρα,και βορρας,Πασχαλης Καμορας https://www.hasd.gr Kαλλιο Δμια παρα οικοδεσποινα en.uoa.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. en.uoa.gr καλη συνεχεια - χαοι οι επανωθεν vs Πασχαλη Καμορα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. www.chem.uoa.gr Kινηδος Πασχαλης Καμορα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Τι συμβαινει εδω περα; Βλεπω >20 ακαταλαβιστικα μηνύματα κι ακομη χειροτερες απαντήσεις!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. en.uoa.gr Knowledge that evolves Αια Μοβουλγαρε Καμορα https://www.youtube.com/watch?v=M35HLWF6PeA

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. https://en.uoa.gr/ Aνωνυμος βωμαξ πεσος σιφλος φυξηλις Πασχαλης Καμορα: Η μανα του Μιχαλη Πετρελη εκπορνευεται στο διαδικτυο για να εξασφαλισει ηρωινη στον αναπηρο γιο της. Τhe most beautiful equation (iϑ̷- m)ψ vs 0 aka Paschalis Kamora 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. - Oχι - Με λενε Δαρεια vs Xρυσανθου aka Παυλου Χαικαλη mountathos.org https://www.efsyn.gr/stiles/apopseis/280188_mipos-se-len-marianthi

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Για πεοτε μου τι γινετσι εδώ; Διαγωνισμος φανατισμού το παραλογισμού και ανορθογραφίας; Κι ολα αυτά σε απαντηση μιας ανωμυμης γκουγκλομεταφρασμενης διαφημισης;;;;
    (ΑΚΑΤ)ΑΝΟΗΤΑ πράγματα!...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. iak.gr δροσος εν τω ποκω vs cobra Paschalis Kamora

      Διαγραφή
    2. Ποιος ειναι ο ανορθογραφος; en.uoa.gr You are a strong fighter, Jaff Asfroyo 1926 metrosport.gr

      Διαγραφή
  19. Eντιθ Ιωαννα Γκασσιον vs Πασχαλη Καμορα https://www.youtube.com/watch?v=Kya3c4WJZAk gouvernement.fr 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. asfa.gr Αξιοφιλητε ΣΚΑΤωψυχαι Πασχαλη Καμορα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. https://www.aljazeera.com/ Iσαρα vs Δημητρη Λιγναδη - http://www.president.ir/en μπμαρισταν vs Δημητρη Λιγναδη https://www.cup.gr/book/macmillan-lexiko-tis-istorias-ton-epistimon/ nytimes.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. To καλο τω παρα μ΄ηθη ανορθωνει της Κρητικιας τα στηθη - Κριτες αει ψευσται en.uoa.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. πολυλωγαδες Κριτικοι πρωτη στην πρωτοι στην προζα, λασθη της Σανταροζα en.uoa.gr https://www.youtube.com/watch?v=ta6P3MvJUrI

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. en.uoa.gr διαπομπευση: Παραος Ο Κακ 1926 berkeley.edu

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. en.uoa.gr History that enlightens Knowledge that evolves... Νυξ Αιδης τε σωζοντων Καττω(ν) 1926 Πασχαλης Ειματων metrosport.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  26. ,There are some e-philologists that mainly want other just to see her face https://www.youtube.com/watch?v=1gUTem3THsY - Sorry for the plural, mr Taxiaos after you told me your real name - I thought you were qbit - Yβρικτας ΕΚΠΑ, Ιππωνωμος Μεσχαρα 1926 metrosport.gr en.uoa.gr 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  27. en.uoa.gr H Γκαου-σιανη 1926 εκπορνευεται στο διαδικτυο, για να εξασφαλισει μια μεγαλη ποικιλια τιμων k στο κιματοπακετο 1926 metrosport.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  28. ολυμπιακος - π.α.ο.κ. 3 - 0 πασχαλης τριορχης 1926 - ολυμπιακος - π.α.ο.κ. 4-0 πασχαλης τετραφαληρος skai.gr https://www.youtube.com/watch?v=Gcb9dYK6xMY   

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  29. sparti.gr Πασχαλης Φιλωλακκον 1926 metrosport.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή

  30. https://www.lindau-nobel.org/paul-dirac-the-quiet-genius-died-30-years-ago/ Paschalis Kamora: There is a rumor that someone Dirac imagined of absent minded vectors.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  31. https://www.vlada.cz/en/ ενας βακελας παοκτσης airech εχει βαβα - Pilaqta Kοτσιωνη την λεν σ΄ ολο τον Οστραβα - Πασχαλης Γυιος 1926

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  32. https://www.youtube.com/watch?v=AepyGm9Me6w Mitzihoag vs Paschalis Kamora cia.gov

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  33. https://www.turku.fi/en/frontpage Turku vs Turku Paschalis Kamora tccb.gov.tr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  34. aekfc.gr Ωστε Κουλα, Πασχαλη Καμορα ε; Κατσε να το μαθει ο Καπαρος Εισαι μαχητης - εισαι δυνατος - εισαι του π.α.ο.κ ο στρατος ΑΕΚητι Πασχαλη Καμορα ierapetra.gov.gr 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  35. Eφραιμ Κατουνακιοτης aka Paschalis Kamora http://epanosifi.blogspot.com/2021/04/blog-post_41.html#comment-form

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  36. www.keyboard.com ���� πλ-οικτρο-λ-ογος 1926 Πασχαλης Καμορα cia.gov

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  37. Μεταφορικα μιλαω - ή ειμαι π.α.ο.κ. ή τελειωνουν τα βιβλια, διαδοτη Η δραστις δεν ηξερε, Γιαννη, για τις επενεργειες - Γι' αυτο και ελουσε τα ποδια του Θεου - δηλ. το κεφαλι του θυματος - Γι' αυτο μελετησε τα βηματα της Θεμης Τοπολος aka Σακης Κεχαγιογλοu en.uoa.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  38. katadromeis.blogspot.com Pηγας Φαιραιος vs Paschalis Kamora

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  39. africa.com Δεκαωρη εργασια- Ανουβις Παπιων nd.gr noa.gr Κυριακος Ποεταστρος nd.gr 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  40. Εργατια, ετοιμασου - Πλυνε τα κουπια σου - 10ωρη εργασια Third Leg nd.gr nytimes.com africa.com Ανουβις Παπιων nd.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  41. https://toyotagazooracing.com/ gazoo gazool vulgar Kamoraool 1926 metrosport.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  42. Παγκοσμια διαπομπευση Το χρεος vs Διονισιου Σολωμου aka Paschalis Kamora en.uoa.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  43. Ωθωμανη vs Πασχαλη Καμορα - en.uoa.gr Βασιλικη Θαλαμιγως vs Πασχαλη Καμορα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  44. https://www.peugeot.gr/ πεζω γοφ cobra Paschalis Kamora en.uoa.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  45. https://www.sis.gov.eg Ερμοχοινιος γη vs Paschalis Kamora cia.gov

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  46. https://maroussi.gr/ Πιδω Αμαρουσιου vs Πασχαλη Καμορα maroussi.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  47. en.uoa.gr Iφιαλος Ιρος, κομπρα Ιχαλης Καδυρος 1926 metrosport.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  48. fildy ottoman cobra cumo'toman https://mikrofwno.gr/2018/10/gangsta-deite-to-entyposiako-video-clip-tou-snik-gia-to-neo-tou-single/ en.uoa.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  49. apple.com Sad apple Paschalis Kamora - en.uoa.gr 🇬🇷🦅 cretin maggot cobra Paschalis Kamora 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  50. synodos-aei.gr Αει-θης Λαϊτος Λαπος≡ Πασχαλης Καμορα 1926 http://sioualtec.blogspot.com/2021/05/new-york-times.html#comment-form nytimes.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  51. http://hellenicglotta.blogspot.com Aδαμαντιος Κωραης aka Πασχαλης Μαγοιρος cook.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  52. deanphil.uoa.gr Απο Καστορια π.α.ο.κ. Great Millet, Sorghum Bicolor, Paschalis Kamora lpth.gr 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  53. deanphil.uoa.gr Λυδος την θυραν εκλεισε Πασχαλης Καμορα https://www.youtube.com/watch?v=VQ9iAlm-sJ8 atticapark.com 800 pound Gorilla Paschalis Kamora

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  54. sepolia.net Aπο Καστορια - π.α.ο.κ. Πασχαλης Σπολια 1926 metrosport.gr cia.gov

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  55. deanphil.uoa.gr 🇬🇷 Διφαιν αεναως - Διφενσωρ Διφθεραλοιφος, Πασχαλης Διονυς 1926 nytimes.com 

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  56. Συβας Συας, Πασχαλης Συβαλλας Πασχαλης Συμμυων 1926 en.uoa.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  57. https://www.nh.gov Eduard Lippincoln Tilton vs dipstick yob Paschalis Kamora 1926 nytimes.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  58. en.uoa.gr Η πολιτισμενη Μη κραση Αττης, μητρουβρις Κυβελη Καμορα 1926 metrosport.gr https://logeion.uchicago.edu 🇺🇸🦅 Grandfather of Cimon, Πασχαλης Μακετης 1926 metrosport.gr

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  59. https://logeion.uchicago.edu https://www.youtube.com/watch?v=vF0kok1JOOY Boυλγαροι τον μεγαλωσαν Γι αυτο και ειναι βλαξ Υβριστης μητρος Πασχαλης Νεκροβασταξ 1926 en.uoa.gr tinos.gr Πασχαλης Κρετυννος aka Πασχαλης Εμετως cia.gov

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  60. logeion.uchicago.edu Του π.α.ο.κ. αρχηγος Πασχαλης Νεκρηγος 126 nqf.gov.gr 🇬🇷🦅 no qualified governoid Paschalis Cretinoid 1926

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  61. 🇬🇷👍 Ave, Rel Kamora - John Dullton 1926 www.chem.uoa.gr asfa.gr 🌈 Privyp Arts Paschalis Kamora

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  62. 🇬🇷👍 Ave, Rel Kamora - John Dullton 1926 www.chem.uoa.gr asfa.gr 🌈 Privyp Arts Paschalis Kamora

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  63. http://hellenicglotta.blogspot.com/ Βουλγαρε Καμορα δικεφαλος δαφοινος

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  64. καταληψη θεσεων στην Τ.V. en.uoa.gr 🇬🇷⚖️ History that enlightens Knowledge that evolves Πεοληχιαι Ρανια Τζιμα - Mega Channel ολη: ουλαι χιαι: ειδος υποδηματος Liddell Scott

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  65. http://hellenicglotta.blogspot.com/ Ισοβιτισσα μητροκτονος Γλανος Πισπιριγκου (δηλ., υαινα) Βαβαλον Καμορα (δηλ., αιδοιο) Δεσποινιδες Θεσσαλονικης 1926 νιδες: αιδοια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  66. https://hellenicglotta.blogspot.com
    J. B.Hofmann: Γαταλαι Κοτσιωνη 1926 δηλ., ουλαι ωρα για Καμορα bnd.bund.de

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  67. https://www.politeianet.gr/books/joyce-james-upsilon-biblia-oi-nekroi-173255 Ειναι κρι 1926 (κρι: κριθαρι) Ωρα για Καμορα http://www.chem.uoa.gr/?lang=el 🇬🇷👍
    Ψωληκυσθε του Βορρα, ψωζα Καμορα ωρα για Καμορα (ψωληκυσθος: ουδενος αξιος ψωζα: ψωρα)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  68. https://youtu.be/P5j3RNdBq48 Χημικο Αθηνας 🇬🇷 👉 Μπατσως Γουρουνης 1926 aka Πασχαλης Καμορα (σως: σωος ουνης: κλεπτης)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  69. ΕΚΠΑ Μελετιος-Αθανασιος Δειμοπουλος Πρυτανης Π.Α.Ο.Κ. δειμος σημαινει τρομος - Στρατηωτης ΠΑσχαλης ΟΚυσθος κυσθος, και στρατη σημαινουν αιδοιο
    Υβρικτας μητρος Τολυξ Καμορα τολυξ σημαινει αιδοιο - Η πρεσβυττερα Σταματια Γεωργαντη βυττος σημαινει αιδοιο Αισχυνωμα Καιλη Π.Α.Ο.Κ. δηλ., αιδοιο

    ΑπάντησηΔιαγραφή